Tratados Eruvin - Capítulo 4 - Mishná 2

Tratados Eruvin - Capítulo 4 - Mishná 2

פַּעַם אַחַת לֹא נִכְנְסוּ לַנָּמָל עַד שֶׁחֲשֵׁכָה. אָמְרוּ לוֹ לְרַבָּן גַּמְלִיאֵל, מָה אָנוּ לֵירֵד. אָמַר לָהֶן, מֻתָּר אַתֶּם, שֶׁכְּבָר הָיִיתִי מִסְתַּכֵּל, וְהָיִינוּ בְתוֹךְ הַתְּחוּם עַד שֶׁלֹּא חֲשֵׁכָה:

Comentarios de Bartenura Eruvin - Capítulo 4 - Mishná 2

לנמל. מקום שהספינות חונות כשיוצאות מן הים אל שפתו:

מה אנו לירד. מן הספינה לתוך העיר, כלום באנו מחוץ לתחום משחשיכה. והאי נמל לאו מוקף מחיצות הוה, דאי הוה מוקף מחיצות, הא קאמר רבן גמליאל לעיל בנתנוהו בדיר או בסהר דמהלך את כולה:

שכבר הייתי מסתכל. בשפופרת של קנה חלול שהיתה מתוקנת למדת צפיית אלפים אמה:

Comentarios de Tosefot Yom Tov Eruvin - Capítulo 4 - Mishná 2

מה אנו לירד. פי' הר"ב לתוך העיר ועיין במ"ד: